2015/10/20

October is falling slowly

Autumn is changing colours of the landscape around.
Days fly as leaves on wind, nearly without leaving any footprint.
I must confess that I feel that I am not in my best, and maybe that is the reason wh I have a bit abandoned the blog.
I usually sit a bit in front the TV after dinner, and took the tablet. As I feel tired, unusually tired and with burned brain, I just look at easy things like Pinterest or Instagram.  Those which are imagine based and words are in second space.
But as live is not internet, here I show what I have bein making in my little spare time:
  • A shawl crochet from Marion Madel book
  • Reading The Ermit by Thomas Rydahl, and next in the list one by Penelope Fitzgerald.
  • Writting. I make a gest post in this lovely web
  • And now that I have lost my grandmother, I think I have to make something with all the photos I have been taking from her place....
What about your cold afternoons? Any books to recomend or knitting ideas?
 

El otoño está mudando los colores de los paisajes que nos rodean.
Los días caen, como las hojas de los árboles, sin apenas dejar huella alguna.
Tengo que confesar que no me encuentro en mi mejor momento y tal vez sea esa la razón de tener el blog un poco abandonado.
Me suelo sentar a la noche, después de cenar, un rato con la tablet. Pero el cansancio y el agotamiento mental me impulsan a fáciles aplicaciones como Pinterest o Instagram donde la navegación es más a nivel visual y las palabras se quedan en segundo plano.
Pero como no solo de internet vive el hombre, os enseño un poco en lo que se me va el poco tiempo libre que le robo a los días:
  • Estoy tejiendo un chal del libro de Marion Madel book
  • Leyendo El Hermitaño de Thomas Rydahl, y tengo uno a la espera de Penelope Fitzgerald.
  • Escribiendo un poco. Kireei me publicó hace poco una colaboración web
  • Y ahora que he perdido a mi abuela, algo tengo que hacer con todas las fotos que tengo de su casa, de sus rincones...algo para que todos la recordemos.
Y vosotros qué libros tenéis entre manos, alguna recomendación? Algún patrón fácil?
 

 


Udazken koloreak aldatzen dihoaz inguruko paisaiari ezezaguna zaigun itzura emanez.
Eta egunak erortzen dira, zuhaitzetako ostoak lez, ia zarata atera gabe, ia inor ohartu gabe.
Nire onenean ez nagoela aitortu behar diat, eta agian horregatik piskat alderatua dut bloga.
Gauero afalostean telebista aurrean esertzen naiz tableta eskuan dudala. Baina nekean eta barneko gogo ezak, gauza edo ariketa errezetara bultzatzen naute. Pinterest eta Instagramen ibili ohi naiz, non irudiak dira nagusi eta hitzak bigarren plano batean geratzen diren.
Hala ere beste gauzetarako denbora ateratzen hari naiz.
  • Marion Madel-en liburutik  zeozer nabil egiten. Erraza eta nahiko arina. 
  •  El Hermitaño Thomas Rydahl-ena darabilt eskuartean eta Penelope Fitzgerald-en bat dut itxoiten.
  • Zeozer idatzi eta argitaratu didate. Kolaborazio txiki bat web
  • Orain amana galdu dudala, argazki eta hitzekin zeozer egin behar dudala sentitzen dut...gogora ekartzeko.
Eta zuek ze liburu edo eskulan dezute eskuartean? Gomendiorik?